Tristan et Yseult

Passé simple et imparfait
Conjuguer aux temps du récit

La leçon

Tristan contemplait la mer quand une voile apparut à l’horizon.
Au château de Marc, les musiciens jouaient ; soudain, une porte s’ouvrit.

Passé simple, 1er groupe et aller : –ai, –as, –a, –âmes, –âtes, –èrent.
2e groupe et certains verbes du 3e : –is, –is, –it, –îmes, –îtes, –irent.
Autres verbes du 3e groupe : –us, –us, –ut, –ûmes, –ûtes, –urent.
Venir et tenir : –ins, –ins, –int, –înmes, –întes, –inrent.
Imparfait : –ais, –ais, –ait, –ions, –iez, –aient.
En cas de doute, consulte un tableau de conjugaison.

Consigne : Recopie. Conjugue au passé simple les infinitifs gras, à l’imparfait les soulignés.

III

« Nous (trouver) refuge dans une forêt, loin de la cour de Marc.
Tristan et moi (vivre) une existence sauvage et heureuse.
Trois années (passer) et le philtre (cesser) d’agir.
Mais je vivre un amour toujours aussi fort dans cette forêt.
Je me (souvenir) du jour où Marc (tomber) sur nous et nous (découvrir) endormis.
Chaque soir, Tristan prendre soin de planter son épée entre nous.
Marc (voir) ce geste comme un signe de chasteté. »

« Marc (comprendre) la pureté de notre amour.
Il (échanger) son épée contre celle de Tristan et (mettre) son anneau à mon doigt.
À notre réveil, nous (convenir) de nous séparer.
Je (retourner) auprès de Marc, qui (bannir) Tristan. »
Tristan (mourir) ; Yseult (apprendre) la nouvelle et (se rendre) auprès de lui.
Elle (se laisser) mourir ; on (enterrer) les amants.
Une ronce (jaillir) de leurs tombes ; les hommes la couper, mais elle repousser.

La fiche complète est disponible en couleur.